DAY #1

He decidido hacer un pequeño juego sobre moda. Creo que la mayoría de las personas que leen este blog probablemente también conocen la serie de televisión llamada Fashion Police, específicamente el segmento “Gotta have it! Make it stop!”.
La idea es bastante similar… Yo subiré tanto fotos mías, fotos que seguidores me manden para subirlas al juego/ fotos de completos extraños que tuvieron la mala suerte de estar en el lugar equivocado a la hora equivocada (cerca de mi y de mi cámara) / fotografías de personas de mi ciudad en eventos públicos/ fotografías de actores o celebridades y si me gusta su outfit pondré “I dig it” pero si no me gusta pondré “Hell no” y dire que es lo que no me gusta del atuendo así como mencionare que cambiaría yo para que el outfit funcione.
Espero les guste el juego tanto como a mi y me gustaría que tengan la libertad de escribir en los comentarios si para ustedes el outfit es “Dig it” o “Hell no” y que harían para que se vea mejor.

Así que comencemos:

So I have decided to do a little game about fashion. I think mostly everyone who is reading this knows about Fashion Police, specifically a game they segment in there called “Gotta have it! Make it stop”
and the idea of this is pretty similar..
I will upload photographs that I will take/I will receive from followers to put/ there will be from people of completely strangers who were just in the wrong time and place (nearby me and my camera) / photos of people of my town in public events / a few of actors or social celebrities… And if I like I would say I dig it and if I don´t like I´ll say hell no and what I don´t like about the outfit and what I would do to make it work.

I hope you guys enjoy the game and actually I´ll love for you to comment if you dig it or is a hell no and specially what would you change to make it work.

So let´s start

p1544499_1680876359_6

Photograph by: CHIC MAGAZINE MTY


Para la mujer en la izquierda tengo que decir un “I dig it” completamente, me encanta la elegancia pero al mismo tiempo tiene un toque edgy casual por la mezclilla que lo hace completamente apto para un evento formal como esta fiesta de compromiso. 

Para la mujer de la derecha tengo que decir “Hell no” se ve confuso, la falda de lentejuelas (lo cual es algo que no esta pasado de moda) es para una ida a un antro o una fiesta mucho menos formal que esta y la blusa, aunque es muy apta para un evento así no luce por la dado que la falda acapara la atención. Lo que yo haría es cambiar la falda definitivamente y poner una un poco mas larga, ya sea arriba de la rodilla o abajo, y de un color solido que resalte de una manera fuerte y armonioso como blanco o rojo y también diría adios a las botas si se usara una falda larga. 

For the woman on the left it is a completely yes “I dig it”, I love the elegance of this outfit and it also has a bit of casual edgy style to it thanks to the jean skirt which makes it perfect with those shoes for this engagement party.

For the woman on the right, “Hell no” I mean it looks confusing, the shirt says ok it´s a formal party but the skirt say let´s go get drunk girl! So which is it? I hate the skirt (No one uses spangles anymore) it is a clothing to go clubbing or partying to get drunk like in New Year´s Eve or for a Gizele Oliveira style (blogger of Gizele a Go-Go) but not for an engagement party. I would definitely loose the skirt and put a longer one in black with simple  any color you want stiletto high heels but not boots.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s